From insulation gaps to electrical hotspots, we put the HF96 thermal camera through real-world tests to see if it lives up to its AI-enhanced promise. Here’s how it performs in everyday scenarios.